Правило «some — в утверждениях, any — в вопросах и отрицаниях» удобно как первое приближение, но оно быстро перестаёт работать.
Например, мы спокойно говорим “Would you like some tea?” — хотя это вопрос. Поэтому лучше понимать, что именно говорящий хочет выразить.
Some в утверждениях
I have some friends in London. We bought some apples. Здесь some означает некоторое количество.
Some в предложениях и просьбах
В предложении “Would you like some tea?” говорящий предлагает чай и ожидает нормальный положительный ответ. “Can I have some water?” — обычная просьба.
Any в отрицаниях и вопросах
I don't have any money. Do you have any questions? Здесь any показывает отсутствие или неопределённое наличие.
Any в утверждениях
В утверждении any может означать «любой»: “You can choose any book.” То есть подойдёт какая угодно книга.
Попробуйте сами
Выберите some или any.
1. I have ___ good news.
2. Do you have ___ questions?
3. Would you like ___ coffee?
4. I don't have ___ money with me.
5. You can choose ___ seat.
6. Can I have ___ water, please?
Ответы: 1 — some; 2 — any; 3 — some; 4 — any; 5 — any; 6 — some.
Хотите разбираться в английском без зубрёжки? Запишитесь на урок в нашу студию — мы научим понимать язык, а не просто запоминать правила.